「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
突然，轮胎发出尖锐的摩擦声，车子暴冲出去。
车内充斥著轮胎的焦味，众人陷入一片混乱。
「让我下车！我……我必须活著抵达金泽才行啊！于鬼头先生还在等著我啊！！」
「我们现在就是要去金泽啊！你别吵，不然我无法专心开车！！」
「哇哇哇哇！景色一下子就闪过去了！」
「小爱，不用担心喔？……在系好安全带的前提下，后座的死亡率只有副驾驶座的一半……」
「你根本就是故意的，现在马上跟我换座位！！」
我转过头去想抓住后座的供御饭小姐。
「别乱动！！会害我分心的！！」
男鹿小姐的口气和表情凶暴得与平常完全不同，她脸朝著前方，左拳则揍了我的肚子一下。喔噗……！
「我、我…………这场头衔战结束之后，就要去参加集训、考取驾照……」
「师傅！？别立旗啊啊啊────！」
八个小时以后，我们才抵达金泽。
不知道为什么，竟然比导航估计的时间多花了一倍。真是奇怪，明明速度是那么地狂野……
「各位辛苦了，都到齐了吧？」
老早就先抵达饭店的月光会长出来迎接我们，这么说道。
「……我本来还以为至少会缺一个人，看来这次特别幸运。」
他的口气听起来不像是在开玩笑。
这时候，我有一句话不吐不快。我向会长开口道：
「会长。」
「龙王，什么事？」
「我已经什么都不怕了……」
「这样啊。」
一路上无数次正视死亡，现在的我再也不怕输棋了。也可以说我的心已经死了。
这心死的状态一直持续到翌日的帝位战第三局，我虽是后手，却夺下了大胜。
当地早报报导这则新闻的标题是『挑战者，心无一物的胜利』。
金泽观光
帝位战第三局的翌日。
我跟爱两个人决定先不跟其他人一起回去，留在金泽观光一天。
我们将行李留在饭店，两个人双手空空地上街。
「嗯～去外地对局赢棋之后，留下来观光的感觉真的是太棒了！在对局之前根本无心观光，看到什么都会想起棋盘。」
「师傅说的是！上次在夏威夷的时候，师傅输棋后就自己先回去了，对局之后爱只好自己一个人观光。」
「对不起啦……」
对于那一次的事，我从没想过要对她补偿之类的，如今听她提起，或许这次我决定陪她，也有这层意义在内。
不过这次即使输了，我也一定会留下来观光。我在事前强调过这一点。
「因为我跟你的行程不巧对不上，今年没能帮你庆生……不过，真的只要这样就好吗？生日礼物竟然只是跟著我一起观光。」
「是！今天就请忘了将棋，把师傅借给爱一天吧！」
爱喜孜孜地这么说，然后牵起我的手，跨出雀跃的脚步。
「所以说，师傅，今天要照我规划的行程走喔！」
「哈哈。在大阪总是我带你，现在让你反过来带我的感觉挺新奇的。」
于是，我决定今天放空脑袋，任由弟子牵著我的手到处观光。
最近这一阵子，我每天满脑子都只想著自己的将棋，所以决定这一天要尽情享受观光的乐趣。
当然，头衔战今后仍会持续。
只要再二胜，就能获得头衔。我并不会因为目前领先就完全松懈。
只是……
──爱在女流名迹循环赛中连连失利，需要好好散散心……
总之，今天一整天一定要忘了将棋！玩个痛快！！
爱带我来到第一个观光地点。
「说到金泽，当然少不了这里！『兼六园』～」
（继续下一页）